文/曾成钢
“中韩现代雕塑交流展”作为中国雕塑学会与韩国雕刻家协会共同发起的一项常设性的国际雕塑交流活动, 已成功举办了五届,每年在中韩两地往来穿梭, 我以为这意味着两个专业学术团体的合作正朝着更为深入和稳健的阶段迈进。同时,这一系列活动也见证了两地艺术家在雕塑艺术领域不断探索的过程, 以及进行越来越深层次的交流。
共同的历史记忆、相近的文化传统是沟通两国人民的心灵纽带,也为中韩两国雕塑领域的友好合作提供了强劲的精神动力和文化支持。从展览的作品中可以看到两国艺术家共同的对东方艺术、对全球化背景下的本国雕塑所具有的强烈使命感和责任感, 看到了东方雕塑所呈现出来的民族性、以及强调艺术呈现当代的风骨与气度, 也正因有两国雕塑艺术的共同研究和探索, 雕塑艺术这种直接、感性的表现形式成为我们进入当代艺术探索的一个重要载体,如何使雕塑艺术成为我们这一时代最富感染力的艺术形式,这是中韩艺术家为之不竭探求的共同使命。
和以往一样,两国雕塑学术交流中所得到的成果是我们值得重视和总结的经验。随着中韩两国雕塑家在雕塑艺术发展问题的积极实践、研究和探讨, 我们期待“中韩现代雕塑交流展” 最终能为亚洲艺术领域提供一个富于当代雕塑美学意味的文本, 以雕塑为力量合力打造中韩艺术交流的佳话,这是一个引人入胜的理想,也是我们的企盼。
第六届中韩现代雕塑交流展作品欣赏(排名不分先后):
曾成钢 《梦莲》
殷晓峰 《修正嬷嬷人No.102》
李成玉 Lee Sung-Ok 《自然之音》
孙伟 《躺着的男人体》
霍波洋 《清源》
金永元 Kim Young-Won《影》
韓 鎭 燮 Han Jin-Sub 《0,영순위》
朴泰元 Park Tae Won 《实现》
方俊鎬 Bang Jun-Ho 《梦想》
黎明 《母子鹿》
李厚昌 Lee Hoo-Chang 《窥探自我》
杨剑平《西绪弗的又一天》
曹春生 《回顾农奴恨》
李鸿军 《偏移的纸片》
景育民 《达摩-面壁》
龙翔 《融》
王少军 《心路》
王中 《高平衡-道2》
魏小明 《媚玉》
金 承 煥 Kim Seung-Hwan 《有机体》
傅中望 《木楔与皮鞋》
朱尚熹 《观天》
林岗 《听砚》
陈云岗 《郑板桥》
赵萌 《七彩方舟》
郭航 《2014.889900》
權 治 圭 Kwon Chi-Gyu 《顺应力》
金貞姬 Kim Jung-Hee 《空间》
冯崇利 《墨韵泥痕-梅兰竹菊》
李树泓 Lee Soo-Hong 《内外之间》
邓柯 《月光》
施丹 《虫语者》
朱勇 《梦魇》
张超 《游离》
钱亮 《物非物系列之竹》
马文甲 《长城》
梁佳超《新语系列•其二》
郑晓辉 《天边那朵云》
卫昆 《象系列》
史钟颖 《坐佛系列-沉浮》
罗幻 《你的温暖》
黄齐成 《清灵之境》
门雅旭 《常乐之境》
柳青 《看上去很美》
许正龙 《风化》
李鹤 《原本》
董书兵 《行者·探》
钞氏兄弟 《青春记忆》
李洪波 《教具-戴头巾的少女》
任哲 《寻白羽》
潘松《朴》系列-见
景晓雷 《脊》
曹云 《灰影》
马天羽《罡》
陈辉 《心相》
刘绍栋《梁漱溟的六个时期》
林森 《1896-我的南洋公学》
袁佳 《我的小鸭》
宿志鹏《制造与被制造》
魏二强 《中年胸像》
张伟 《释怀》
|